Êä½õÅô¤Î¸ò´¹

2001ǯ5·î¡¢Êä½õÅô¤ò¸ò´¹¤·¤Þ¤·¤¿¡£
º£¤Þ¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿PIAA¤ÎÊä½õÅô¤Ï¡¢¤³¤Î¤è¤¦¤ÊÉÔËþÅÀ¤¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
  • Jimny¤Ë¤Ï¡¢¤¤¤µ¤µ¤«Â礭¤¤¡£
  • H4¥¿¥¤¥×¤À¤¬¡¢Hi/Low¶¦¤Ë¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¥é¥ó¥×¤ÎÇÛ¸÷¤Î¤¿¤á¡¢¥¯¥í¥«¥ó¥¹¥Æ¡¼¥¸¤Ç¤Ï»È¤¤¤Ë¤¯¤¤¡£
¤Þ¤¡¡¢°Â¤¯Æþ¼ê¤Ç¤­¤¿¤·¡¢¤µ¤Û¤ÉÀڼ¤ÊÌäÂê¤Ç¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢£¶Ç¯Äø»È¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÇÛÀþ¤Î¥×¥é¥¹¥Á¥Ã¥¯¤Î¥«¥×¥é¡¼Éôʬ¤¬Îô²½¤·¤Æ¤­¤¿¤ê¡¢¤½¤í¤½¤í²¿¤é¤«¤Î¼ê¤òÂǤȤ¦¤«¡¢¤È¤·¤Æ¤¤¤¿¤È¤³¤í¤Ç¤·¤¿¡£
¤½¤³¤ØÌܤËÉÕ¤¤¤¿¤Î¤¬¡¢CIBIE MINI OSCAR H4¤¬\9,800¡¢¤È¤¤¤¦Ã¡¤­Çä¤ê¤Î¹­¹ð¡£
¤¹¤°Çä¤êÀÚ¤ì¤À¤í¤¦¡¢¤È¡¢È¾¤Ð¤¢¤­¤é¤á¤Ä¤ÄŹ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤³¤í¡¢»Ä¤ê¤Ï£³¸Ä¡£
®¹¶¤ÇGet¤·¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

(2001/05/19¡¡¥ê¥ì¡¼¡õ¥Ï¡¼¥Í¥¹¤Î¸ò´¹¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÄɵ­¤·¤Þ¤·¤¿¡£)


    ¡Ê¼Ì¿¿¤ò¥¯¥ê¥Ã¥¯¤¹¤ë¤ÈÊÌ¥¦¥£¥ó¥É¥¦¤Ë³ÈÂçɽ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£¡Ë

  1. º£¤Þ¤Ç»È¤Ã¤Æ¤­¤¿¡¢PIAA¤ÎH4Êä½õÅô¡£
    PIAA¤ÎÊä½õÅô ¡¡·¿È֤ϼºÇ°¡£
    ¡¡¹¥¤ß¤â¤¢¤ë¤Ç¤·¤ç¤¦¤¬¡¢¤³¤Î¥µ¥¤¥º¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÂ礭¤¹¤®¤ë¤«¤Ê¡Ä¤È¡£
    ¡¡¼Ö¤Ë¼è¤êÉÕ¤±¤¿¾õÂ֤ǡ¢¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¤è¤ê¤â¾å¤Ë½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¤·¡¢¥Ð¥ó¥Ñ¡¼Àèü¤è¤êÁ°¤Ë¤â½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£¤µ¤é¤Ë¤Ï¡¢¥°¥ê¥ë¤Ë¤âÀÜ¿¨¤·¤½¤¦¡¢¤È¤¤¤¦¾õÂ֤Ǥ·¤¿¡£

  2. CIBIE MINI OSCAR H4
    MINI OSCAR H4¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸ ¡¡¤Ò¤½¤«¤Ë¡¢¤³¤ì¤¤¤¤¤Ê¡¢¤È»×¤¤¤Ä¤Å¤±¤Æ¤¤¤¿¥â¥Ç¥ë¡£
    ¡¡¥é¥ó¥×£²Åô¡¿¥ê¥ì¡¼¡õ¥Ï¡¼¥Í¥¹¡¿¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¿¥¹¥È¡¼¥ó¥¬¡¼¥É¤¬¥»¥Ã¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

    • ¥é¥ó¥×ËÜÂÎ
      ¥é¥ó¥×ËÜÂÎ ¡¡¥¢¥ë¥ß¥Ü¥Ç¥£¡£¥ê¥àÉôʬ¤Ï¡¢¥á¥Ã¥­¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
      ¡¡³°·Â¡§156mm¡¿±ü¹Ô¡§91mm¤Ç¤¹¡£

    • ¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¡¿¥ê¥ì¡¼¡õ¥Ï¡¼¥Í¥¹
      ¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á ¡¡ÅÅÇÈ¥ê¥â¥³¥ó¼°¤Ê¤Î¤Ç¡¢¼ÖÆâÇÛÀþÉÔÍסª¤È¤¦¤¿¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢»ä¤Ë¤È¤Ã¤ÆÉÔÍפÊÁõÈ÷¡£Á´¤¯¸íºîÆ°¤¬¤Ê¤¤¤È¤Ï¤¤¤¨¤Ê¤¤¤À¤í¤¦¤·¡¢¥ê¥â¥³¥ó¤ÎÅÅÃÓÀÚ¤ì¤È¤«¤âÉÔ°ÂÍ×ÁÇ¡£¤³¤ó¤Ê¡¢¿®ÍêÀ­¤Î¤ª¤±¤Ê¤¤¥·¥¹¥Æ¥à¤Ï¤¤¤é¤Ê¤¤¡£
      ¡¡¤À¤¤¤¿¤¤¡¢¤³¤ÎÂ礭¤µ¤È·Á¾õ¤Ç¤Ï¡¢¼êõ¤ê¤ÇÁàºî¤â¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£
      ¡¡¤Þ¤¿¡¢¥ê¥ì¡¼¥æ¥Ë¥Ã¥È¤â¡¢¥ê¥â¥³¥ó¤Î¼õ¿®Éô¤ò´Þ¤ó¤À¤â¤Î¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¡¢ÉÕ°¤ÎÇÛÀþ´Ø·¸¤Ï¡¢°ìÀڻȤ鷺¡¢¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎPIAA¤Î¥Ï¡¼¥Í¥¹¤òήÍѤ¹¤ë¤³¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£

  3. ¼èÉÕ¤±
    ¡¡¥é¥ó¥×ËÜÂΤ«¤é¤ÎÇÛÀþ¥³¡¼¥É¤Ï¡¢Ê¿·Áü»Ò¡ß£²Ëܤȥ®¥Ü¥·Ã¼»Ò¡ß£±ËÜ¡£°ìÊý¡¢Î®ÍѤ¹¤ëPIAA¤Î¥Ï¡¼¥Í¥¹Â¦¤Ï¡¢£³¶Ë¥«¥×¥é¡¼¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
    ¡¡PIAA¤Î¥«¥×¥é¡¼¤Ïǯ·î¤ò·Ð¤ÆÎô²½¤·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¿·¤·¤¯£³¶Ë¥«¥×¥é¡¼¤òÍÑ°Õ¤·¤Æ¡¢Àܳ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
    ¥á¡¼¥«¡¼ ÉÊÈÖ ÉÊ̾ ¹ØÆþ²Á³Ê ¿ôÎÌ
    ¥¨¡¼¥â¥ó 1123 ¥«¥×¥é¡¼£³¶Ë(¥í¥Ã¥¯¼°) \180 2

    ¡ÚÇÛÀþTIPS¡Û
    ¡¡»ä¤ÎJA11¤Ë¤Ï¡¢½ãÀµ¥Õ¥©¥°¥é¥ó¥×¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢PIAA¤ÎÊä½õÅô¤ò¤Ä¤±¤ë¤È¤­¤Ë¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¼þ¤ê¤ò¤Ò¤È¹©Éפ·¤Æ¤Þ¤¹¡£
    ¡¡¸µ¡¹¡¢PIAA¤ÎÊä½õÅô¤ËÉÕ°¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢¥Ñ¥Ã¥·¥ó¥°µ¡Ç½¤Þ¤Ç¤Ä¤¤¤¿ÀìÍÑ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¹¤°¤Ë²õ¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ç¡¢½¤Íý¤¹¤ëºÝ¤Ë¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤ä¤êÊý¤ò¹Í¤¨¤¿·ë²Ì¤¬º£¤ÎÇÛÀþ¤Ç¤¹¡£

    ¥¹¥¤¥Ã¥Á ¡¡¤Þ¤º¡¢Êä½õÅô¤ÎON/OFF¤òÀڤ괹¤¨¤ë¥á¥¤¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Ï¡¢½ãÀµ¥Õ¥©¥°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òήÍѤ·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤»¤Ã¤«¤¯¡¢»È¤¤¤ä¤¹¤¤°ÌÃ֤˽é¤á¤«¤é¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë(¤·¤«¤â¥Ñ¥¤¥í¥Ã¥È¥é¥ó¥×ÉÕ¤­)¤Î¤Ç¤¹¤«¤é¡¢»È¤ï¤Ê¤¤¼ê¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
    ¡¡¤½¤·¤Æ¡¢H4¥¿¥¤¥×¤Î¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¥á¥¤¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î¾¤Ë¡¢Hi/Low¤ÎÀÚÂØ¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬É¬Íפˤʤê¤Þ¤¹¡£
    ¡¡»ä¤Î¾ì¹ç¤Ï¡¢½ãÀµ¥Õ¥©¥°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Î²£¤Ë¤¢¤ë¡¢¥¹¥¤¥Ã¥ÁÁýÀßÍѤÎÉôʬ¤Ë¡¢ON-ONÀÚ´¹¥¹¥¤¥Ã¥Á¤òÀßÃÖ¤·¤Æ¤Þ¤¹¡£¥¤¥ó¥Ñ¥Í¤Î¡¢¥¹¥¤¥Ã¥ÁÁýÀߥ¨¥ê¥¢¤Î»Í³Ñ¤¤ÏȤò¡¢¥«¥Ã¥¿¡¼¥Ê¥¤¥Õ¤ÇÀÚ¤ê¼è¤ê¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò¤Ï¤á¹þ¤à¤À¤±¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢³Î¤«¡¢¥È¥è¥¿½ãÀµ¥µ¥¤¥º¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤¬¡¢¥Ô¥Ã¥¿¥ê¥µ¥¤¥º¤À¤Ã¤¿¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£


    ¡¡ ÇÛÀþ¤ò¿Þ¤Çɽ¤¹¤È²¼¤Î¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
    ÇÛÀþ¿Þ
    • MINI OSCAR¤Î¥ê¥ì¡¼¥æ¥Ë¥Ã¥È¤Ï¡¢¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥ÁÀìÍѤʤΤǡ¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¦¤ÎÇÛÀþ¤Ï¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£PIAA¤Î¥ê¥ì¡¼¥æ¥Ë¥Ã¥È¤ò»È¤¦¤È¤³¤¦¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡¢¤È¤¤¤¦¿Þ¤Ç¤¹¡£
    • ¥¹¥¤¥Ã¥Á¦ÇÛÀþ¤Ç¡¢¥ê¥ì¡¼¥æ¥Ë¥Ã¥È¤«¤é(+)Àþ¤¬½Ð¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¡¢¥¹¥â¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤Î(+)Àþ¤«¤é¤ÎÅÅή¤¬Î®¤ì¤Þ¤¹¡£½ãÀµ¥Õ¥©¥°¤Î¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢½é¤á¤«¤é¥¹¥â¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤Î(+)Àþ¤ËÀܳ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤¢¤¨¤ÆÀܳ¤¹¤ëɬÍפϤ¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¸À¤¦¤È¡¢¥ê¥ì¡¼¥æ¥Ë¥Ã¥È¤«¤é¥¹¥â¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤Î(+)Àþ¤Ø¤ÎÀܳ¤âɬÍפʤ¤¡¢¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£


    ¡¡¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Àξè¤Ã¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥ë¥µ¡¼¤ËH3¤ÎÊä½õÅô¤òÉÕ¤±¤Æ¤¤¤¿»þ¤Ë¤Ï¡¢ON-OFF-ONÀÚ´¹¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¡¢
    ¡¡¡¡¡¦¥¹¥â¡¼¥ë¥é¥ó¥×¤ÈϢư¤·¤ÆON
    ¡¡¡¡¡¦OFF
    ¡¡¡¡¡¦¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¤ÎHi¥Ó¡¼¥à¤ÈϢư¤·¤ÆON
    ¡¡¤È¤Ê¤ë¤è¤¦¤ËÇÛÀþ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤â¤Ê¤«¤Ê¤«ÊØÍø¤Ç¤·¤¿¡£
    ¡¡Hi¥Ó¡¼¥àϢư¤Ë¤·¤Æ¤ª¤±¤Ð¡¢Âиþ¼Ö¤ËÂФ·¤ÆºÇÄã¸Â¤Î¥Þ¥Ê¡¼¤ò¼é¤ì¤ë¤·¡¢¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¤Î¥Ñ¥Ã¥·¥ó¥°¤ÈÊä½õÅô¤¬Ï¢Æ°¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¤è¤ê¥¢¥Ô¡¼¥ë¤Ç¤­¤ë¤·¡Ä¡£

  4. ¥¤¥ó¥×¥ì¥Ã¥·¥ç¥ó
    • ¥µ¥¤¥º¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
      ¥µ¥¤¥º¤ÎÈæ³Ó ¡¡ÊÒ¦¤À¤±¸ò´¹¤·¤Æ¡¢¥µ¥¤¥º¤ò³Ó¤Ù¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿¡£
      ¡¡¤ä¤Ï¤ê¡¢³Ó¤Ù¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢PIAA¤ÎÊý¤ÏµðÂç¤Ë»×¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¼Âʪ¤Ï¡¢¸ü¤ß¤â¤«¤Ê¤ê¤¢¤ë¤Î¤Ç¡¢ÁêÅö¤Ê°µÇ÷´¶¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
      ¡¡º£²ó¤Î¸ò´¹¤Ç¡¢Êä½õÅô¤¬¥Ø¥Ã¥É¥é¥¤¥È¤Î¾åÌ̤è¤ê¾å¤Ë½Ð¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤·¡¢¥Ð¥ó¥Ñ¡¼¤è¤êÁ°¤Ë¤â½Ð¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤¿¤·¡¢¥°¥ê¥ë¤È¤Î´Ö³Ö¤â½½Ê¬¤È¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡¢¤È¡¢¥µ¥¤¥ºÌ̤ǤϤ¤¤¤¤³¤È¤º¤¯¤á¤Ç¤·¤¿¡£
      ¡¡¤Þ¤¿¡¢Èù¡¹¤¿¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢·ÚÎ̲½¤â¿Þ¤ì¤Þ¤·¤¿¤Í¡£

    • ÇÛ¸÷¤Ë¤Ä¤¤¤Æ
      ¡¡¤ä¤Ï¤ê¡¢¥Õ¥©¥°¤È¥É¥é¥¤¥Ó¥ó¥°¤ÎÀÚ´¹¤Ï»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤Ç¤¹¡£
      ¡¡¤¬¡¢³°·Â¤¬¾®¤µ¤¤¤»¤¤¤«¡¢¥Õ¥©¥°¤ÎÇÛ¸÷¤ÏͽÁÛ¤·¤Æ¤¤¤¿¤è¤¦¤Ê¡¢¥ï¥¤¥É¤Ê´¶¤¸¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£°ÊÁ°¡¢¥Æ¥é¥Î¤Ç»È¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢SUPER OSCAR¤Ï¡¢Èó¾ï¤Ë¥ï¥¤¥É¤ÊÇÛ¸÷¤Ç¡¢¤È¤Æ¤â»È¤¤¤ä¤¹¤¤¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£¤½¤Î°õ¾Ý¤¬Ëº¤ì¤é¤ì¤º¡¢CIBIE¤Ë¤³¤À¤ï¤Ã¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä¡£
      ¡¡¤È¡¢¤³¤³¤Ç¡¢ÌäÂ꤬ȯÀ¸¡£
      ¡¡Hi¦¤¬¡¢°ÛÍͤ˰Ť¤¤Î¤Ç¤¹¡£
      ¡¡¥Ü¡¼¤Ã¤ÈÅÀ¤¯´¶¤¸¤Ç¡¢¥é¥ó¥×¼«ÂΤÎÀ­Ç½±¾¡¹¤ÎÏäǤϤʤ¤¤³¤È¤ÏÌÀ¤é¤«¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¡¢Î¾Â¦¤È¤âƱÍͤʤΤǡ¢¥é¥ó¥×¤Î¥«¥×¥é¡¼¤ÎÀÜ¿¨ÉÔÎÉÅù¤Ç¤â¤Ê¤µ¤½¤¦¤Ç¤¹¡£Â¿Ê¬¡¢Ä¹Ç¯»È¤Ã¤Æ¤­¤¿¡¢PIAA¤Î¥ê¥ì¡¼¡õ¥Ï¡¼¥Í¥¹¤Î¤É¤³¤«¤¬Îô²½¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

    ¤È¤¤¤¦¤ï¤±¤Ç¡¢¸«¤¿ÌܤϤ¹¤Ã¤­¤ê¤·¤ÆËþ­¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤¿°ì¤Ä²ÝÂ꤬Áý¤¨¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£

    ¡Ä¤Ä¤Å¤¯¡Ä(µ­¡¡2001/05/10)

  5. ¥ê¥ì¡¼¡õ¥Ï¡¼¥Í¥¹¤Î¸ò´¹(2001/05/19)
    ¡¡PIAA¤Î¥ê¥ì¡¼¡õ¥Ï¡¼¥Í¥¹¤ò¡¢¥Æ¥¹¥¿¡¼¤Ç¿§¡¹¤ÈÄ´¤Ù¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¥ê¥ì¡¼¤«¤é¥é¥ó¥×¦¤Î¥Ï¡¼¥Í¥¹¼«ÂΤˤϡ¢¤Þ¤Ã¤¿¤¯ÌäÂê¤Ï¸«¤¦¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£¥ê¥ì¡¼¼«ÂΤÎÌäÂ꤫¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£¤Ç¤â¡¢Hi/Low¤È¤â¤Ë¡¢¥é¥ó¥×¤Ë¤«¤«¤ëÅÅ°µ¤ÏÌäÂꤢ¤ê¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£

    ¡¡¤È¤êµÞ¤®¡¢»È¤¨¤ë¾õÂ֤ˤ·¤¿¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢MINI OSCAR¤Î¥ê¥ì¡¼¡õ¥Ï¡¼¥Í¥¹¤ÇÁȤळ¤È¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£
    ¡¡·ë²Ì¤È¤·¤Æ¡¢ÌäÂê¤Ï²ò·è¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£

    ¡¡¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¾å¤Ç¥Ü¥í¥¯¥½¤Ë½ñ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¼ÂºÝ¤Ë»È¤Ã¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢°Ê³°¤ÈÊØÍø¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£
    ¡¡¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤Ï¡¢¥Ù¥ë¥¯¥í¥Æ¡¼¥×¤Ç¥¤¥ó¥Ñ¥Í¤ËÉÕ¤±¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¤¹¤Ê¤ï¤Á¡¢´Êñ¤Ë¼è¤ê³°¤·²Äǽ¡£¼ÖÂΤ«¤é¤½¤¦Î¥¤ì¤Ê¤±¤ì¤Ð¡¢¥¹¥¤¥Ã¥Á¤ò»ý¤Á½Ð¤·¤ÆÁàºî¤Ç¤­¤ë¤È¤¤¤¦¤³¤È¤Ç¤¹¡£
    ¡¡¸÷¼´Ä´À°¤Î¤È¤­¤Ë¡¢¤³¤ì¤¬ÊØÍø¤Ê¤³¤È¡ª
    ¡¡¥ª¥Õ¥í¡¼¥ÉÅù¤ÇÍ·¤ó¤Ç¤ë¤È¤­¤Ë¤â¡¢¥ê¥â¥³¥ó¤Ê¤é¤Ç¤Ï¤Î»È¤¤Êý¤¬¤¢¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Í¡£

    ¡¡¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢Hi¦¤¬°Å¤¤¤È¤¤¤¦ÌäÂê¤Ï²ò·è¤·¤Þ¤·¤¿¡£

    ¡¡¤¦¡¼¤ó¡¢¥ê¥â¥³¥ó¥¹¥¤¥Ã¥Á¤â¡¢°Ç±À¤ËÈÝÄꤹ¤Ù¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤«¤Ê¡¦¡¦¡¦¤È¿´¤¬Íɤ餤¤Ç¤Þ¤¹¡£
    ¡¡¤Ç¤â¡¢¤ä¤Ï¤ê¡¢Áàºî¤ËÂФ·¤ÆÈ¿±þ¤¬Æߤ¤¤³¤È¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¤Í¡£
    ¡¡¤Þ¤¡¡¢¤·¤Ð¤é¤¯»È¤¤¾¡¼ê¤ÎÍͻҤò¸«¤Æ¡¢¤ä¤Ï¤êÌäÂ꤬¤¢¤ë¤è¤¦¤À¤Ã¤¿¤é¡¢¼«Ê¬¤Ç¹¥¤­¤Ê¤è¤¦¤Ë¥ê¥ì¡¼¡õ¥Ï¡¼¥Í¥¹¤òÁȤ߾夲¤è¤¦¤È»×¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£

    ¡ÄÆÃÉ®¤¹¤Ù¤­¤³¤È¤¬½ÐÍ褿¤é¡¢¥ì¥Ý¡¼¥È¤·¤Þ¤¹¡£(µ­¡¡2001/05/21)